Podróż do Hogwartu
W księgarni Esy i Floresy, gdzie chłopcy chcą kupić książki, odbywa się tymczasem spotkanie autorskie z popularnym czarodziejem, Gilderoy'em Lockhartem. Uwielbiany przez szkolne dziewczęta czarodziej - playboy podpisuje tam swoje książki i fotografuje się z Harrym, co powoduje drwiny ze strony Draco Malfoy'a. Ich dyskusja staje się powodem znacznie poważniejszej sprzeczki pomiędzy ojcem Draco, Luciusem, a panem Weasley'em. Harry spędza z rodziną Rona resztę wakacji, szczęśliwy jak nigdy. W dniu wyjazdu do Hogwartu okazuje się, że ściana, przez którą wchodzi się na peron dziewięć i trzy czwarte, nie chce ich przepuścić. Ostatecznie docierają do szkoły swoim zaczarowanym samochodem, jednak ich podróż kończy się awaryjnym lądowaniem na Bijącej Wierzbie, która nie tylko spuszcza im lanie i niszczy samochód, ale też uszkadza różdżkę Rona. Do dyrektora Dumbledore'a prowadzi ich profesor Snape, który ze względu na dostrzeżenie ich w powietrzu przez mugoli, proponuje, aby wyrzucić ich z Hogwartu. Na szczęście kończy się szlabanem dla obu chłopców i listami do rodzin. O ile Harry nie przejmuje się tym zupełnie, to Ron dostaje od mamy wyjca - zawierający jej krzyki list, przez co staje się pośmiewiskiem wszystkich chłopców.